呻吟

　　本作由井上刚担任导演，与NHK四月播出的剧集《地震之后》共享故事框架，同时新增场景重新剪辑而成。该片基于村上春树短篇小说集《神的孩子全跳舞》中四则短篇，讲述关于丧失与重生的故事。描绘1995年阪神淡路大地震后，四个在不同时代与地域背负孤独生存之人的命运交织，最终与当下产生联结的历程。

　　Following her mother’s death, manga artist Soriya travels to her ancestral home in Phnom Penh, with hopes of reconnecting with her distant family and using the visit as inspiration for her work. All goes well initially. Renting an apartment in Metta, a rundown Khmer Rouge-era housing complex, her visit to her maternal relatives finds her welcomed with open arms. But Soriya’s waking hours in the apartment and its surroundings are punctuated by terrifying, bloody visions, almost as though she were a conduit for horrors of the past wanting to seep into the present.　　Inrasothythep Neth and Sokyou Chea’s blood-chilling psychological horror explores a personal and political past through the present, transforming a characterful space into an insidious environment. Surrounded by modern high-rises, this decrepit structure, with its brutalist architecture and peeling surfaces, is a relic from a dark period in history whose painful memories it has absorbed. In tracing Soriya’s ominous journey back to her roots, Tenement hints at a necessary reckoning with Cambodia’s political past without overplaying its historical dimension. It’s an impressive work from a woefully underrepresented national cinema.

　　一把刀守一个信念，老兵从九龙镇杀向白马关，冒死押送之路步步藏杀机。绝境中他背水一战，纵敌人环伺，仍以诺言为重，且看其如何突出重围！

　　四名青少年在一次公路旅行中决定绕道而行，发现自己在肯塔基南部森林深处的鬼屋“万圣节尖叫公园”。在目睹了各种各样的折磨和gore之后，他们开始怀疑自己经历的事情是否有点太现实了。在他们知道之前，他们中的每一个人都被俘虏了，并成为他们原本认为可怕的乐趣和游戏的一部分…