揭露

 时长半小时的短片。故事是发生在TV版中途的番外篇，突出两位女主角的位置，并附带“歌姬”设定……主题曲延用TV版前半部的OP（但收录进剧场版时被取消）。

　　此片是卢贝松再影坛还没没无闻时，凭著一腔热血，旺盛活力与爆发力， 突破一切传统，挣脱一切商业机制下的樊笼，冒著无色彩，无对话，无明星等大讳所完成的电影。当影片完成时，因宣传无门，于是卢贝松带著这部影片参加瑞士阿沃基影展，一举拿下评审特别大奖及影评人奖，因而打开他的国际知名度。解剖核子战后的文明废墟，因为无色彩，所以这是一部黑白色调的电影。

　　Follows a man whose pregnant wife gets murdered and despite the police investigation, the truth is unknown. He tries to find what happened, which confronts him with situations of suspense and terror.

　　到2068年，地球上的臭氧消失了，因此，猛烈的、无法控制的风暴正在夷平它的表面。一小群军事幸存者是人类的最后的捍卫者,当队长约翰庭院是找到一份工作前战友拉皮埃尔,他现在是受雇于帝国,一个eco-profiteer,为了拯救他的父亲和其他几位幸存者中庭同意。他和一小群雇佣兵要闯入几乎不可渗透的文森特遗产和找回无价的“艺术”，储存在那里的启示之前。但是有一种致命的电脑控制的防御系统叫做“加密”，他们必须绕过它，还有一个杀手机器人叫做Rook &类似人类的全息安全主管Diana，她掌握着地球完全毁灭的钥匙——或者说是完全的拯救。